Servoumrichter i950 cabinet

Der intelligente Servoumrichter i950 cabinet lässt sich auf der Basis vorbereiteter Technologieapplikationen einfach in modulare Maschinenlösungen integrieren – parametrieren statt programmieren.

Gleiche Architektur, gleiches Engineering sowie die Verwendung der gleichen Applikationssoftware, basierend auf jahrzehntelange Applikationserfahrung, lösen die Grenzen zwischen zentraler und dezentraler Bewegungsführung auf. Unsere FAST Applikation Software Toolbox wird durchgängig nutzbar. Bei Bedarf können die vorgedachten Software-Bausteine sehr einfach kundenspezifisch angepasst und erweitert werden.

Darüber hinaus dient der Servoumrichter i950 cabinet als Leistungserweiterung des Servoumrichters i700 cabinet im Lenze Automatisierungssystem im Bereich von 22 bis 110 kW.

Die Anforderungen der Ökodesign-Richtlinie werden erfüllt.

Highlights

Vorbereitete Technologieapplikationen, z. B. Table Positioning, Electronic Gearbox, Winder
Einkabeltechnologie (OCT)
Modulare Skalierbarkeit für Rückführsystem und Feldbusanbindungen
Autotuning-Funktion für einfache und schnelle Reglereinstellung
Integrierte Sicherheitstechnik mit einer Vielzahl von Funktionen, erfüllt bis zu SIL 3/PL e Kat. 4

Technische Daten und Eigenschaften

Technische Daten	0.37 ... 110 kW
Anschlüsse	1 AC 230 V 3 AC 230 V 3 AC 400 V 3 AC 480 V 4x Digitaleingang 1x Digitalausgang 1x Analogeingang Sichere Eingänge für den Anschluss von Sicherheitssensoren Sichere Ausgänge für sichere Rückmeldung DC-Bus Motortemperaturüberwachung Resolver-/Multi-Encodereingang für Rückführung (Motor) Resolver-/Multi-Encodereingang für Rückführung (Last) Einkabeltechnologie (OCT) über HIPERFACE DSL® Anschluss sicherheitsbewerteter Gebersysteme
Kommunikation	EtherCAT Ethernet EtherNet/IP PROFINET Sicherheitsbus FSoE Sicherheitsbus PROFIsafe auf PROFINET Betrieb unter Sicherheits-SPS

Produkt konfigurieren

i950 cabinet

Produktsupport

Dokumentation: Projektierung

Broschüre Zubehör für Frequenz- und Servoumrichter
- DE
- EN
- FR
- IT
- ES
- CS
- SK
- PL
- HU
- RU
- PT
- ZH
Date

21.03.2023
Brochure Positioning Applications i950-i700-i550
- EN
- US
Date

16.06.2022
Broschüre Umrichter - Leistungsverluste nach Ökodesign-Richtlinie
- DE
- EN
- FR
- IT
- ES
- CS
- PL
- HU
- RU
- US
- PT
- ZH
Date

20.05.2022
Broschüre Servoumrichter i950
- DE
- EN
- IT
- US
- ZH
Date

01.03.2021

Projektierunghandbuch Servoumrichter i950 Cabinet 0.37-110kW
- DE
- EN
Date

19.05.2022

Flyer i950 EtherNet IP Solution
- EN
- US
Date

22.10.2021
Flyer Servo Inverters i950
- DE
- EN
- FR
- IT
- ES
- CS
- PL
- HU
- RU
- US
- PT
- ZH
Date

19.05.2020

Dokumentation: Inbetriebnahme und Betrieb

Montageanleitung I9MAGBV000000S_i950 IO-Extension module (Type A)
- DE
- EN
Date

24.03.2023
Montageanleitung I9MAFx-c5MAFx Network modules
- DE
- EN
Date

26.10.2021
Montageanleitung I0FAE3 55-110kW RFI-Filter
- DE
- EN
- FR
Date

09.09.2020
Montageanleitung I0FAE3 11-22kW RFI-Filter
- DE
- EN
- FR
Date

09.09.2020
Montageanleitung I0FAE240F100D0000S 4kW RFI-Filter
- DE
- EN
Date

09.09.2020
Montageanleitung MA I0FAE3 30-45kW RFI-Filter
- DE
- EN
- FR
Date

07.01.2020
Montageanleitung I95MA SD card
- DE
- EN
Date

22.03.2019
Montageanleitung I95MA Feedback modules
- DE
- EN
Date

22.03.2019

Inbetriebnahmehandbuch i950_Firmware-CiA 402
- DE
- EN
Date

21.03.2023
Inbetriebnahmehandbuch i950_TA CiA 402 Advanced
- DE
- EN
Date

13.06.2022
Inbetriebnahmehandbuch i950_TA Speed Control
- DE
- EN
Date

13.06.2022
Inbetriebnahmehandbuch i950_TA Electronic Gearbox
- DE
- EN
Date

13.06.2022
Inbetriebnahmehandbuch i950_TA SyncAndCorrection
- DE
- EN
Date

13.06.2022
Inbetriebnahmehandbuch i950_TA Table Positioning
- DE
- EN
Date

13.06.2022
Inbetriebnahmehandbuch i950_TA Winder Tension
- DE
- EN
Date

13.06.2022
Inbetriebnahmehandbuch i950_TA Winder Dancer
- DE
- EN
Date

13.06.2022

Betriebsanleitung Funktionale Sicherheit
- DE
- EN
- FR
- IT
- ES
- CS
- SK
- PL
- HU
- RU
- PT
- ZH
Date

24.12.2022

Dokumentation: Erklärungen und Zertifikate

Erklärung CE Conformity servo inverter i950 Accessories
- DE
- EN
Date

16.03.2023
Erklärung CE Conformity servo inverter i950 Basic Safety
- DE
- EN
Date

14.02.2023
Erklärung CE Conformity servo inverter i950 Extended Safety
- DE
- EN
Date

14.02.2023
Certificate Industrial communication DoC PROFIenergie i950
- EN
Date

10.02.2023
Certificate Industrial communication DoC PROFIsafe i950
- EN
Date

10.02.2023
Certificate Industrial communication DoC PROFINET i950
- EN
Date

10.02.2023
Certificate Industrial communication DoC FSoE Attestation i950 Extended Safety
- EN
Date

10.02.2023
Certificate Industrial communication DoC EtherCAT i950 onboard
- EN
Date

10.02.2023
Certificate Industrial communication DoC EtherCAT i950 module
- EN
Date

10.02.2023
Certificate Industrial communication DOC Ethernet-IP i950 Rev 2
- EN
Date

10.02.2023
Zertifikat Sicherheitstechnik Characteristic values i950 Extended Safety
- DE
Date

09.02.2023
Certificate Safety engineering EC Type-Examination i950_Basic Safety_Revision Release List
- EN
Date

17.11.2022
Certificate Safety engineering UK Type-Examination i950_Extended Safety
- EN
Date

01.09.2022
Certificate Safety engineering UK Type-Examination i950_Basic Safety
- EN
Date

01.09.2022
Certificate Safety engineering UK Type-Examination i950_Basic Safety_Revision Release List
- EN
Date

01.09.2022
Certificate Safety engineering EC Type-Examination i950_Basic Safety
- EN
Date

05.07.2022
Certificate Safety engineering EC Type-Examination i950_Extended Safety
- EN
Date

05.07.2022
Certificate Safety engineering EC Type-Examination i950_Extended Safety Function_Revision Release List
- EN
Date

05.07.2022
Erklärung Lenze Energy Efficiency Certificate Servo Drives
- DE
- EN
Date

16.06.2022
УкрСЕПРО сертификат UkrSepro_Inverter
- RU
Date

16.06.2022
Declaration UL CoC UL-listed i950_230V
- EN
- US
Date

17.05.2021
Declaration UL CoC UL-listed i950_400_480V
- EN
- US
Date

17.05.2021
Certificate Industrial communication DoC Ethernet IP_I950
- EN
- US
Date

13.05.2021

UKCA Safety_i950-BS
- EN
Date

05.07.2022
UKCA Safety_i950-ES
- EN
Date

05.07.2022