Forced brake release can take place at any time when the controller is enabled.
If forced release or testing of the holding brake is to take place with controller inhibit, then the cable check must be switched off beforehand (0x2C64:1 = 0 or 0x2825 not equal to 15).