i950: HIPERFACE DSL (OCT), Safe Brake Control (SBC), Extended I/O: Bestimmte Hardware- und Firmware-Versionen erforderlich

Frage:
i950: Welche Geräte-Hardware und Grundgeräte-Firmware ist für die Nutzung folgender Funktionalitäten erforderlich?
  • Rückführsystem:  HIPERFACE DSL (OCT)
  • Extended I/O
  • Bremse: Safe Brake Control (SBC)
  • Rückführsystem:  Safety HIPERFACE DSL (OCT)
Antwort:
Die Funktionalitäten sind jeweils erst ab einer bestimmten Hardware-Version und Software-Version nutzbar:

​Geräteausprägung
Funktion
​​Herstellungsdatum Grundgerät
​i950 FW
​Safety-FW
i950 BS-STO ​(Basic Safety)​HIPERFACE DSL (OCT)
​ab 2019/KW27
​ab V01.03.07
keine​
i950 BS-STO (Basic Safety)

i950 ES (Extended Safety)		​Extended I/O Modul​

Safe Brake Control (SBC)
ab 2018/KW32

​ab 2019/KW27
ab V01.01.00

​ab V01.03.07
​keine​

ab V01.02.03
i950 ​ES (Extended Safety)​Safety HIPERFACE DSL (OCT)
​ab 2021/KW30
​ab V01.06.04
​ab V01.03.00

Nur bestimmte Kombinationen der Versionen der i950 FW und der Safety-FW sind erlaubt,
siehe Übersicht in folgendem Beitrag, Dok-ID:  201900212

Die Identifizierung der geeigneten Geräte i950 kann anhand des Herstellungsdatums erfolgen.
Siehe Aufdruck unten links auf dem Typenschild:

  • Aufdruck "18 32" --> ab 2018/KW32

  • Aufdruck "21 30" --> ab 2021/KW30

Typenschild i950:
AKB-201900357.jpg


URL zur Verlinkung dieses AKB-Artikels: https://www.lenze.com/de-de/go/akb/201900357/0/
Metadaten
Taxonomy: i950 servo inverter , i950 safety extended , i950 safety basic
AKB-ID: 201900357
Last update: 09.01.2026
Category: FAQ, Tipps und Tricks

Lenze reserves the right to change information on this page at any time. Any liability for the accuracy of the information is excluded.
Kontakt