Behoben ab:Servo-Inverter i700, Gerätehandbuch und Online-Hilfe, jeweils aktualisierte Ausgabe zu Firmware V01.10.12
Verhalten der neuen Version:
Die Angaben im Gerätehandbuch zum i700 zu Fehlerstrom-Schutzschaltern (FI, RCD) wurden korrigiert.
Beschreibung des Verhaltens:
Gerätehandbuch i700 (EDS700ACBA DE 4.0): Unter Kap. '11.3 Funk-Entstörfilter/Netzfilter' ist fälschlicher Weise angegeben, dass der i700 mit Funk-Entstörfilter an einem Fehlerstrom-Schutzschalter (FI, RCD) mit 30 mA betrieben werden kann.
Tatsächlich sind seitens Lenze jedoch nur RCDs ab 300 mA freigegeben. Die Auslöseschwelle dieser Typen liegt entsprechend höher.
Unter welchen Bedingungen tritt das Verhalten auf?
Die Höhe der betriebsmäßig auftretenden Ableitströme kann abhängig von den Motorleitungslängen und der eingestellten Schaltfrequenz bis zu 100mA betragen und liegt beim i700 somit gegebenenfalls oberhalb der Auslöseschwelle eines 30mA-RCDs.
Betroffene Produkte:
Servo-Inverter i700: Gerätehandbuch und Online-Hilfe in den Engineering-Tools.
Kurzfristige Maßnahmen:
Nur Fehlerstrom-Schutzschalter vom Typ 300 mA einsetzen.
Die Höhe der betriebsmäßig beim Servo-Inverter i700 auftretenden Ableitströme liegt mindestens im Bereich der Auslöseschwelle von RCDs mit 30mA, oft auch darüber.
Bei Verwendung von 30mA-Fehlerstrom-Schutzschaltern kann es daher fälschlicherweise zum Ansprechen des RCDs kommen. Somit ist dieser Typ praktisch nicht sinnvoll verwendbar.