convertidor de frecuencia ​ i550 motec e i650 motec​

La nueva generación de convertidores de frecuencia descentralizados para conceptos de maquinaria eficientes y preparados para el futuro​

En la ingeniería mecánica actual, lo que cuenta son las arquitecturas de máquina compactas, un menor esfuerzo de cableado y una integración rápida y segura directamente en la instalación. Al mismo tiempo, aumenta la necesidad de mayor funcionalidad en el campo, como inteligencia de control, tareas de posicionamiento y preparación para el futuro, especialmente en lo que respecta a requisitos normativos como la Ley de Resiliencia Cibernética (CRA).​ ​

Además, el i650 motec, un potente convertidor «todo en uno», combina una Logic PLC integrada, tablas de posicionamiento y seguridad basada en Ethernet en​

un dispositivo compacto. El resultado es una solución completa, eficiente y descentralizada que permite una integración más rápida, mayor libertad en el diseño de las máquinas y una configuración preparada para el futuro. ​ Con los convertidores de frecuencia descentralizados i550 motec e i650 motec, diseñados para montaje en pared y en motor con grado de protección IP66, Lenze ofrece una familia de productos que cumple exactamente con estos requisitos y que respalda la fabricación de máquinas preparadas para el futuro: complejidad reducida, gran variedad de modelos y alta densidad funcional.​

Resumen de las ventajas de los modelos i550/i650 motec: ​Más potencia. Menos complejidad.​

  • Convertidores de frecuencia descentralizados para montaje en pared y en motor (convertidor IP66, NEMA/UL tipo 4X interiores)​
  • Reducción o eliminación de componentes del armario de control: funciones directamente en el campo​
  • Menos cableado, montaje rápido, puesta en marcha sencilla (incluido un menor riesgo de interferencias electromagnéticas)​
  • Menores costes de instalación gracias a la reducción de componentes externos​
  • Opciones del i650 motec: Logic PLC integrado (IEC 61131-3/CODESYS), tablas de posicionamiento y funciones de seguridad ampliadas a través de CIP Safety, PROFIsafe, FsoE​
  • Comunicación abierta: compatibilidad con los protocolos Ethernet habituales, como
    • PROFINET​
    • EtherCAT​
    • EtherNET/IP​
    • Modbus TCP​
  • Cuatro puertos IO-Link con funcionalidad de maestro para un intercambio sencillo de datos entre sensores y actuadores​
  • Ampliable con una Extension Box para una mayor flexibilidad en soluciones de montaje en pared​
  • Diseño de sistemas con eficiencia energética con inyección de energía y el EASY System Designer​
  • Diseño con visión de futuro: preparado para máquinas conformes con la CRA y los futuros requisitos de ciberseguridad ​

Menor esfuerzo, mayor rentabilidad: con la tecnología de accionamiento descentralizada, desde la planificación hasta el funcionamiento ​

El i550 motec y el i650 motec reducen la complejidad a lo largo de todo el ciclo de vida de la máquina. El montaje rápido y la puesta en marcha sencilla son el objetivo principal de ambos dispositivos, con el apoyo de herramientas fáciles de usar y la tecnología Plug & Play gracias a los conectores habituales en el mercado.

El i650 motec incorpora funciones integradas adicionales que sustituyen a los componentes externos, simplifican la ingeniería y reducen los costes de instalación. Las conexiones M12 aceleran aún más la instalación y el mantenimiento. Además, el control sin sensores de los motores síncronos en el i650 motec ofrece una mayor libertad para conceptos de accionamiento económicos y potentes.​

Diseñar soluciones de accionamiento de forma segura en lugar de dimensionarlas de forma arriesgada​

EASY System Designer ayuda a diseñar convertidores de frecuencia descentralizados según las necesidades, desde la selección inicial del producto hasta un dimensionamiento técnicamente correcto. Esto aporta transparencia a la hora de decidir entre variantes, reduce los riesgos en las primeras fases del proyecto y facilita una documentación coherente a lo largo de todo el ciclo de vida. Los dispositivos proporcionan mecanismos de protección fundamentales que permiten un uso y un desarrollo seguros, como base para conceptos de máquinas conformes con la CRA.​ ​

Más información​

Máquinas preparadas para el futuro: adaptadas a la Ley de Resiliencia Cibernética (CRA)​

Los modelos i550 motec e i650 motec están preparados para los próximos requisitos normativos, como la Ley de Resiliencia Cibernética (CRA). Las funciones de ciberseguridad integradas le ayudan a proteger sus máquinas de forma sistemática.​

¿Qué significa «CRA ready» en nuestros convertidores de frecuencia? ​
Los dispositivos proporcionan mecanismos de protección básicos que permiten un uso y un desarrollo seguros, como base para conceptos de máquinas conformes con la CRA.​

¿Qué características habrá?​

  • Gestión de usuarios, para proteger contra el acceso no autorizado​
  • Arranque seguro para proteger contra firmware manipulado​
  • Se irán incorporando más funciones de seguridad de forma gradual en el tercer y cuarto trimestre de 2026​

¿Qué ventajas concretas supone esto para los fabricantes de maquinaria? ​
Apoyo para cumplir con los futuros requisitos de la CRA​ Plataforma preparada para el futuro gracias al desarrollo continuo​

i550/i650 motec: eficiencia sostenible gracias a la recuperación de energía integrada​

Ambos convertidores contribuyen a un funcionamiento económico y sostenible de la maquinaria. La unidad de realimentación integrada devuelve la energía regenerativa directamente a la red sin necesidad de hardware adicional, lo que hace innecesaria una resistencia de frenado. Esto ahorra energía, tiempo de instalación y costes. Además, el i550 motec y el i650 motec cumplen los requisitos de la Directiva de diseño ecológico según la norma EN IEC 61800-9-2.​

En combinación con el motor m550 y el reductor g500, se crea un sistema perfectamente adaptado para lograr la menor huella de carbono posible en la clase de eficiencia IE5/IE6.​

El Lenze EASY System Designer facilita un dimensionamiento adaptado a las necesidades, evita el sobredimensionamiento y puede permitir un ahorro energético de hasta un 30 %. ​

i650 motec: más inteligencia en el campo gracias al Logic PLC integrado

Con el Logic PLC integrado, el i650 motec realiza aplicaciones autónomas para accionamientos individuales o múltiples directamente en el campo. Esto alivia la carga de los controles superiores, simplifica la arquitectura del sistema y favorece conceptos de máquinas modulares y autónomas. ​ ​

Las tablas de posicionamiento reducen la necesidad de un PLC externo, resultan ideales para mesas giratorias, volteadores de esquina y mesas elevadoras de tijera, y amplían el ámbito de aplicación del convertidor más allá de las tareas clásicas de transporte.​ Al mismo tiempo, el i650 motec —al igual que el i550 motec— se beneficia de cuatro puertos IO-Link con funcionalidad de IO-Link Master para un intercambio sencillo de datos entre sensores y actuadores sin costes adicionales de hardware.​

Esto permite utilizar los datos en sistemas de nivel superior, aporta transparencia, mejora las posibilidades de diagnóstico y contribuye a una alta disponibilidad de las instalaciones.

Los dispositivos pueden ampliarse para aplicaciones de montaje en pared mediante una Extension Box con interruptor de mantenimiento, protección opcional contra sobrecargas o cortocircuitos y instrumentos de mando. Esto proporciona una flexibilidad adicional para diferentes conceptos de máquina y simplifica la adaptación a los requisitos específicos de cada aplicación.​

Funciones de seguridad ampliadas directamente en el i650 motec​

El i650 motec amplía la familia de productos con funciones de seguridad integradas para aplicaciones con requisitos elevados de seguridad e integración de sistemas. Es compatible con protocolos de seguridad como PROFIsafe, FSoE y CIP Safety.

Dado que la seguridad está integrada directamente en el accionamiento, se pueden reducir los componentes de seguridad adicionales, el esfuerzo de cableado y los costes de instalación. Esto minimiza las fuentes de error y acelera la puesta en marcha, incluso en sistemas de automatización existentes. Esto crea una arquitectura de seguridad basada en bus y preparada para el futuro para conceptos de máquinas descentralizadas modernas. ​

Tecnología de accionamiento desarrollada para arquitecturas de máquinas descentralizadas ​

El i550 motec es un convertidor descentralizado, robusto y eficiente para tareas de accionamiento clásicas, como sistemas transportadores, bombas, ventiladores o aplicaciones de proceso sencillas.​

El i650 motec es ideal para mesas giratorias, transbordadores angulares y mesas elevadoras de tijera, y amplía el ámbito de aplicación del convertidor más allá de las tareas clásicas de transporte.​

Bombas industriales

  • Elemento de bombeo autónomo sin PLC externo​
  • Ahorro energético gracias a la alimentación de retorno sin resistencias de frenado​
  • El montaje en motor de hasta 45 kW permite ahorrar espacio en el armario eléctrico

Transportador de rodillos

  • Tiempo de comercialización considerablemente reducido en nuevas instalaciones gracias a módulos de la máquina autónomos​
  • Par de arranque del 200 % para grandes cargas
  • Las rampas de arranque y parada reducidas garantizan un mayor rendimiento​

Sistemas transportadores

  • Fácil instalación gracias a la tecnología de conectores​
  • Aplicación autónoma sin armario eléctrico gracias al Logic PLC integrado​
  • Puesta en marcha sencilla gracias al IO-Link Master

Preguntas frecuentes: convertidores de frecuencia descentralizados i550 motec e i650 motec​

1. ¿Cuál es la diferencia entre el i550 motec y el i650 motec?​

El i550 motec es un convertidor de frecuencia descentralizado, económico y robusto, diseñado para tareas de accionamiento clásicas, como sistemas transportadores, bombas, ventiladores y aplicaciones de proceso sencillas.​

El i650 motec amplía considerablemente este abanico de funciones: integra una Logic PLC (IEC 61131-3 / CODESYS), tablas de posicionamiento y funciones de seguridad ampliadas (STO, SS1 t), por lo que está diseñado para conceptos de máquinas modulares y autónomas.​

2. ¿Por qué y dónde son especialmente relevantes las funciones de seguridad avanzadas?​
  • Grandes instalaciones con muchos accionamientos​
  • Elevado esfuerzo de cableado con la seguridad clásica​
  • Necesidad de soluciones escalables y de fácil mantenimiento​
  • Requisitos de seguridad cada vez mayores con presión de costes​
3. ¿Qué tareas puede asumir el Logic PLC integrado en el i650 motec?​

El Logic PLC integrado basado en CODESYS (IEC 61131-3) permite aplicaciones autónomas directamente en el campo.​
Las tareas típicas son los controles de flujo, de ciclo y de secuencia sin un PLC superior. De este modo, se alivia la carga de los controles centrales y se simplifica la implementación de conceptos de máquinas modulares.​

4. ¿Qué ventajas ofrece el IO-Link Master integrado en el i550/i650 motec?​

El IO-Link Master conecta sensores/actuadores sin hardware adicional, simplifica el cableado y proporciona datos de funcionamiento y diagnóstico estandarizados a los sistemas superiores. Esto aumenta la transparencia y la disponibilidad.

5. ¿Requiere Extended Safety un voltaje de alimentación independiente?​

Sí. Para un procesamiento seguro de las señales se requiere una fuente de alimentación externa de 24/48 VCC, desacoplada de la rama de potencia, con el fin de garantizar las funciones de seguridad incluso en caso de cortes de red. ​

6. ¿Para qué sirve la Extension Box y cuándo debo utilizarla?​

La Extension Box (montada en pared) ofrece interruptores de mantenimiento, protección opcional contra sobrecargas y cortocircuitos, así como instrumentos de mando. Facilita el mantenimiento y la seguridad del módulo, permite la desconexión selectiva y mejora el cumplimiento de las normas sin necesidad de hardware adicional en el armario de control. ​

7. ¿Cómo aprovecho al máximo la recuperación de energía en líneas con ciclos de frenado frecuentes?​

En perfiles con frecuentes paradas y arranques, la unidad de recuperación de energía integrada devuelve la energía de frenado a la red, por lo que no se necesitan resistencias de frenado. Compruebe el cálculo de la red (capacidad de recuperación de la alimentación) y establezca puntos de alimentación selectivos en tramos largos para mantener bajas las caídas de tensión. ​

8. EMC y montaje: ¿Qué es especialmente importante en aplicaciones IP66 (montaje en pared o en motor)?​
  • Apoyo de blindaje de 360° y conexiones de blindaje cortas​
  • Placa de montaje conductora y plana (tenga en cuenta la disipación del calor)​
  • Bloquear correctamente el conector M12; mantener las superficies de sellado libres de daños
  • Puesta a tierra en estrella/a ras de la superficie; evitar bucles​

De este modo, el rendimiento de compatibilidad electromagnética y la estanqueidad se mantienen estables a lo largo del ciclo de vida.​

9. ¿Se pueden utilizar conjuntamente el i550 y el i650 en un funcionamiento de combinación de módulos?​

Sí. Utilice el i650 motec donde se requiera lógica, posicionamiento o seguridad, y el i550 motec para accionamientos clásicos. Ambos se pueden integrar a través del mismo bus de campo; la funcionalidad ampliada se concentra en los nodos i650, sin complicar la red. ​

Contacto