Le servovariateur intelligent i950 cabinet peut s'intégrer simplement dans des solutions de machines modulaires, sur la base des applications technologiques préparées – paramétrage au lieu de programmation.

Sur la base d'une expérience de plusieurs décennies en matière d'application, avec une architecture similaire, une ingénierie identique et l'utilisation d'un même logiciel d'applications, on fait disparaître la barrière entre commande de mouvements centralisée ou décentralisée. Notre outil FAST pour logiciel d'applications devient utilisable de manière cohérente. Si nécessaire, les modules logiciels pré-élaborés peuvent être très facilement adaptés et complétés en fonction du client.

En outre, dans le système d'automatisation de Lenze, le servovariateur i950 cabinet sert d'extension de performance du servovariateur i700 cabinet, dans le domaine de 22 à 110 kW.

Il répond aux exigences de la Directive écoconception.

Points forts

  • Applications technologiques préparées, par ex. Table Positioning (positionnement plateau), Electronic Gearbox (régulation électronique), Winder (enrouleur)
  • Technologie monocâble (OCT)
  • Évolutivité modulaire pour système de bouclage et couplages de bus de terrain
  • Fonction d'auto-réglage pour un paramétrage simple et rapide
  • Système de sécurité intégré équipé de nombreuses fonctions, remplit les exigences jusqu'à SIL 3/PL e Cat. 4

Caractéristiques et données techniques

Caractéristiques techniques
0.37 ... 110 kW
Raccordements
1 AC 230 V
3 AC 230 V
3 AC 400 V
3 AC 480 V
4x entrée numérique
1x sortie numérique
1x entrée analogique
Entrées sécurisées pour connexion de capteurs de sécurité
Sorties sécurisées pour une information d'état sûre
Bus courant continu
Surveillance de la température moteur
Entrée résolveur/multicodeur pour bouclage (moteur)
Entrée résolveur/multicodeur pour retour (charge)
Technologie monocâble (OCT) par HIPERFACE DSL®
Connexion de systèmes codeurs de sécurité
Communication
EtherCAT
Ethernet
EtherNet/IP
PROFINET
Bus de sécurité FSoE
Bus de sécurité PROFIsafe sur PROFINET
Fonctionnement avec API de sécurité

Configurer un produit

Support Technique des Produits

Documentation : planification du projet

  • Project planning manual Servo Inverter i950 Cabinet 0.37-110kW
    Date
    19.05.2022

Documentation : mise en service et exploitation

  • Commissioning manual i950_Firmware-CiA 402
    Date
    13.06.2022
  • Commissioning manual i950_TA CiA 402 Advanced
    Date
    13.06.2022
  • Commissioning manual i950_TA Speed Control
    Date
    13.06.2022
  • Commissioning manual i950_TA Electronic Gearbox
    Date
    13.06.2022
  • Commissioning manual i950_TA SyncAndCorrection
    Date
    13.06.2022
  • Commissioning manual i950_TA Table Positioning
    Date
    13.06.2022
  • Commissioning manual i950_TA Winder Tension
    Date
    13.06.2022
  • Commissioning manual i950_TA Winder Dancer
    Date
    13.06.2022

  • Mounting instructions I9MAFx-c5MAFx Network modules
    Date
    26.10.2021
  • Mounting instructions i950 cabinet_0.37-110kW
    Date
    05.07.2021
  • Mounting instructions I9MAGBV0000000_i950 IO-Extension module (Type A)
    Date
    26.05.2021
  • Mounting instructions I0FAE3 55-110kW RFI-Filter
    Date
    09.09.2020
  • Mounting instructions I0FAE3 11-22kW RFI-Filter
    Date
    09.09.2020
  • Mounting instructions I0FAE240F100D0000S 4kW RFI-Filter
    Date
    09.09.2020
  • Mounting instructions MA I0FAE3 30-45kW RFI-Filter
    Date
    07.01.2020
  • Mounting instructions I95MA SD card
    Date
    22.03.2019
  • Mounting instructions I95MA Feedback modules
    Date
    22.03.2019
Documentation : certificats et déclarations

  • Certificate Safety engineering EC Type-Examination i950_Extended Safety_Revision Release List
    Date
    05.07.2022
  • Certificate Safety engineering UK Type-Examination i950_Basic Safety
    Date
    05.07.2022
  • Certificate Safety engineering UK Type-Examination i950_Basic Safety_Revision Release List
    Date
    05.07.2022
  • Declaration Lenze Energy Efficiency Certificate Servo Drives
    Date
    16.06.2022
  • EAC декларация EAC Inverter_B06729-20
    Date
    16.06.2022
  • EAC декларация EAC Inverter_B04996-19
    Date
    16.06.2022
  • УкрСЕПРО сертификат UkrSepro_Inverter
    Date
    16.06.2022
  • Declaration EC Conformity Safety_i950-ES
    Date
    28.01.2022
  • Declaration EC Conformity Safety_i950-BS
    Date
    28.01.2022
  • Certificate Safety engineering EC Type-Examination i950_Extended Safety Function
    Date
    21.01.2022
  • Zertifikat Sicherheitstechnik Characteristic values i950_i95Axxxxx1Cxxxxxxx_SIL3
    Date
    21.01.2022
  • Certificate Safety engineering UK Type-Examination i950_Extended Safety Function
    Date
    21.01.2022
  • Certificate Safety engineering EC Type-Examination i950_Extended Safety Function_Revision Release List
    Date
    14.01.2022
  • Certificate Safety engineering EC Type-Examination i950_i95A
    Date
    25.05.2021
  • Declaration EC Conformity i950_Accessories
    Date
    21.05.2021
  • Declaration UL CoC UL-listed i950_230V
    Date
    17.05.2021
  • Declaration UL CoC UL-listed i950_400_480V
    Date
    17.05.2021
  • Certificate Industrial communication DoC Ethernet IP_I950
    Date
    13.05.2021
  • EAC декларация EAC Inverter_В05675-19
    Date
    13.05.2021

  • UKCA Safety_i950-BS
    Date
    05.07.2022
  • UKCA Safety_i950-ES
    Date
    05.07.2022

Lenze France - Support Client

Écrire à Lenze