Regulamento CE para itens de dupla utilização

O que é o Regulamento CE para itens de dupla utilização?

O Regulamento para itens de dupla utilização da CE (Regulamento (CE) n.º 428/2009) é um instrumento aplicado pela Comunidade Europeia para controlar a exportação de itens, incluindo programas e tecnologias de processamento de dados, que podem ser destinados à dupla utilização.

O Regulamento define o termo itens de “dupla utilização” como aqueles que podem ser usados para fins civis e militares.

O Anexo I do Regulamento para itens de dupla utilização da CE contém uma lista de itens cuja exportação não é permitida para outro país, a menos que se tenha autorização prévia para tanto.

Que mudanças apresenta, e o que isso significa para a exportação de inversores de frequência?

As características técnicas relevantes para a exportação de inversores de frequência (a Lenze os denomina inversores) são explicitadas no art. 3A225 do Anexo I do Regulamento mencionado acima. Como consequência das alterações nas características técnicas especificadas, os controles de exportação de inversores foram intensificados. Isso significa que agora é necessário obter uma autorização de exportação para os inversores que anteriormente podiam ser exportados sem autorização.

Como poderei saber se a exportação de um inversor necessitará autorização prévia?

Se a exportação de um inversor Lenze exigir autorização prévia, a Lenze transmitirá essa informação em todas as comunicações e documentos comerciais relevantes (ofertas, documentos de pedidos, documentos de entrega etc.), observando o seguinte:

“Produto que requer autorização de exportação para envio a países fora da CE – Lista de exportação nº 3A225 (Regulamento CE para itens de dupla utilização)”

A disponibilidade de inversores Lenze é restrita devido às alterações no Regulamento?

Não. Nos casos em que a Lenze exporta os produtos em questão a países fora da CE, realizamos todos os procedimentos necessários e providenciamos as autorizações necessárias, garantindo assim a disponibilidade dos produtos. Portanto, não há alterações na disponibilidade dos inversores.

A autorização de exportação também deve ser obtida para inversores incorporados em outro produto/máquina?

Não. Para a grande maioria das aplicações, esse não é o caso.

O fato de que se o inversor pode ser considerado o principal elemento da aplicação é o ponto central dessa questão. Ao avaliar se o inversor deve ser considerado o elemento principal, é necessário ponderar os fatores de quantidade, valor e know-how tecnológico envolvidos e outras circunstâncias especiais que possam definir o inversor como elemento principal da máquina na qual está integrado.

De qualquer forma, o exportador deve verificar por si próprio se é necessária uma autorização de exportação.

Qual é o número de tarifa alfandegária dos inversores Lenze?

O número de tarifa alfandegária dos inversores Lenze é 8504.40.50

O que devo fazer se quiser exportar um inversor Lenze para outro país?

Entrega dentro da União Europeia:
Para envios dentro da CE, não são necessárias autorizações de exportação.
Por outro lado, a necessidade de obter autorização de exportação para o produto no caso de uma exportação para fora da CE deve ser informada em todos os documentos comerciais relevantes.
Dependendo do destino do produto a ser exportado, é possível utilizar autorizações gerais de exportação (por exemplo, UE 001) em alguns casos. As normas exatas dependerão do país da UE do qual você deseja exportar o inversor, porque a implementação do Regulamento CE para itens de dupla utilização varia de país para país. Entre em contato com as autoridades responsáveis para obter as informações pertinentes.

Para quais inversores Lenze é necessária autorização?

Família de produtos	autorização necessária?
Inversores > montagem no motor ou na parede
Inversores de frequência 8400 protec	Não
Inversores de frequência 8400 motec	Não
Inversores de frequência SMV IP65	Não

Inversores > montagem no painel elétrico
Servo drives i950	Não
Servo drives i700	Não*
Inversores de frequência i550	Não
Inversores de frequência i510	Não
Servo drives 9400 HighLine	Sim
Inversores de frequência 8400 TopLine	Não*
Inversores de frequência 8400 HighLine	Não*
Inversores de frequência 8400 StateLine	Não*
Inversores de frequência 8400 BaseLine	Não
Inversores de frequência SMV IP31	Não

Motores
Lenze Smart Motor	Não

Produtos anteriores > Inversores
Servo drives ECS	Sim
Servo drives 9300	Sim
Inversores de frequência 9300 vector	Sim
Inversores de frequência 8200 vector	Sim
Inversores de frequência 8200 motec	Sim

* Versões que exijam licença de exportação (> 599 Hz) estão disponíveis mediante solicitação.

Se seu produto não estiver na lista, converse com o seu contato responsável na Lenze.

Como cliente, podemos utilizar a autorização de exportação da Lenze para exportações para países terceiros?

Não, a autorização de exportação não é transferível.

Dúvidas ou questões?

Se você tiver mais alguma dúvida sobre esse assunto, seu contato responsável na Lenze estará ao seu dispor para ajudá-lo.

Lenze Brasil - Sales

: +55 19 3846-3500 Opção 1

vendas.br@lenze.com

Entre em contato

Product support

Documentação: Planejamento de projeto

Brochure i5x0 frequency inverters - cabinet - protec - 8400 motec
- DE
- US
- EN
Date

22.03.2021

EPLAN P8 macros EPLAN library 8200 motec frequency inverters
- DE
- EN
Date

28.06.2019
EPLAN P8 macros EPLAN library 8200 vector frequency inverters
- DE
- EN
Date

28.06.2019
EPLAN P8 macros EPLAN library 8400 frequency inverters
- DE
- EN
Date

27.11.2020
EPLAN P8 macros EPLAN library 8400 motec frequency inverters
- DE
- EN
Date

27.11.2020
EPLAN P8 macros EPLAN library 8400 protec frequency inverters
- DE
- EN
Date

28.06.2019
EPLAN P8 macros EPLAN library 9300 vector frequency inverters
- DE
- EN
Date

28.06.2019

Folheto i5x0 cabinet
- DE
- IT
- EN
- FR
- US
- PT
- ES
- CS
- PL
- HU
- RU
- ZH
Date

14.07.2020
Folheto Inverter Drives 8400 motec
- DE
- EN
- FR
- IT
- US
- PT
- ES
- SL
- CS
- HU
- ZH
Date

15.09.2017
Flyer Migration submicro scm scf to i500 smv
- DE
- EN
Date

18.11.2019

Catalogue Frequency Inverters Control Cabinet Mounting
- DE
- EN
- ZH
Date

12.08.2019
Catalogue Gxx geared AC motors with 8200 motec
- DE
- EN
Date

15.01.2020
Catalogue Inverter Drives 9300 8200 smd
- DE
- EN
Date

11.12.2017
Catalogue Catalogue Frequency Inverters Motor Wall Mounting
- DE
- EN
Date

28.11.2019

Projektierunghandbuch Substitution Guide_MC NEMA 1_i510 i550 protec NEMA 1
- DE
- US
Date

10.09.2020
Projektierunghandbuch Substitution Guide_MC NEMA 4 4x 12_i550 protec IP66 IP54
- DE
- US
Date

10.09.2020

Documentação: Comissionamento e operação

Operating instructions 611-613
- DE
- EN
Date

18.11.2016
Betriebsanleitung 621-624
- DE
Date

18.11.2016
Betriebsanleitung 621E-624E 2x
- DE
Date

18.11.2016
Operating instructions 631-639
- DE
- EN
Date

18.11.2016
Operating instructions 641E-644E 1x-2x
- DE
- EN
Date

18.11.2016
Betriebsanleitung 6808E-6818E 1x-1x
- DE
Date

18.11.2016
Operating instructions 6808E-6818E 1x-1x short description
- DE
- EN
Date

18.11.2016
Betriebsanleitung 6911-6921
- DE
Date

26.01.2017
Betriebsanleitung 732-735
- DE
Date

18.11.2016
Betriebsanleitung 742-746
- DE
Date

18.11.2016
Betriebsanleitung 752-756
- DE
Date

18.11.2016
Operating instructions 761-767
- DE
- EN
Date

26.01.2017
Operating instructions 7811-7818
- DE
- EN
Date

26.01.2017
Betriebsanleitung 7911-7920
- DE
Date

18.11.2016
Operating instructions 8101A-8106A 1x-6x
- DE
- EN
Date

18.11.2016
Operating instructions 8101E-8106E 4x-1x
- DE
- EN
Date

18.11.2016
Betriebsanleitung 8101E-8106E 5x-2x
- DE
Date

18.11.2016
Operating instructions 8101E-8106E 6x-2x
- DE
- EN
Date

18.11.2016
Operating instructions 8201-8204 Inverter
- DE
- EN
Date

18.11.2016
Betriebsanleitung 8201-8214 IP54 Inverter
- DE
Date

19.11.2016
Operating instructions 8211-8218 Inverter
- DE
- EN
Date

18.11.2016
Betriebsanleitung 8211-8218 V020 Inverter
- DE
Date

03.03.2015
Operating instructions 8221-8227 8241-8246
- DE
- EN
Date

03.03.2015
Operating instructions 8221-8227 8241-8246 Inverter
- DE
- EN
Date

18.11.2016
Operating instructions 8221-8227 8241-8246 V020
- DE
- EN
Date

03.03.2015
Operating instructions 8221-8227 8241-8246 V020 Inverter
- DE
- EN
Date

18.11.2016
Betriebsanleitung 8221-8227 8241-8246 V120
- DE
Date

03.03.2015
Betriebsanleitung 8221-8227 8241-8246 V120 Inverter
- DE
Date

18.11.2016
Operating instructions Inverter Drives 8230
- DE
- EN
- ZH
Date

18.11.2016
Betriebsanleitung 8274 PTC module
- DE
Date

17.01.2017
Betriebsanleitung 8275 IO module
- DE
Date

17.01.2017
Betriebsanleitung 8276 Monitor module
- DE
Date

19.11.2016
Betriebsanleitung 8277 E3 inverter module
- DE
Date

19.11.2016
Betriebsanleitung 8278 Bipolar input module
- DE
Date

19.11.2016
Operating instructions 8301A-8309A 641A-644A additional functions
- DE
- EN
Date

26.01.2017
Operating instructions 8301E-8309E 1x-2x
- DE
- EN
Date

03.03.2015
Operating instructions 8601E-8615E 2x-2x
- DE
- EN
Date

26.01.2017
Betriebsanleitung 8601E-8615E V003 6x-6x
- DE
Date

03.03.2015
Operating instructions 8601E-8615E V009 6x-6x
- DE
- EN
Date

03.03.2015
Operating instructions E82MV 8200motec 0.25-7.5kW manual
- DE
- FR
- EN
Date

03.03.2015
Operating instructions ESMDL smd frequency inverter 0.37-22kW
- DE
- ES
- FR
- IT
- EN
Date

10.12.2020
Operating instructions ESMDX smd frequency inverter 0.25-4kW
- DE
- ES
- FR
- IT
- EN
Date

10.12.2020
Manual de instruções ESV SMV frequency inverter
- DE
- ES
- FR
- IT
- PT
- EN
Date

04.09.2019
Operating instructions EZAEDE1001 Memory module copier
- DE
- ES
- FR
- IT
- EN
Date

06.07.2018
Betriebsanleitung LECOM LECOM-A-B
- DE
Date

05.11.2018
Operating instructions MH MCH frequency inverter
- DE
- EN
Date

18.11.2019
Operating instructions Reference Card Inverter i500
- DE
- IT
- CS
- EN
Date

12.02.2020
Operating instructions TF TCF frequency inverter
- DE
- EN
Date

18.11.2019

Hardware manual E84DGxx 8400 motec
- DE
- EN
Date

19.11.2019
Hardware manual E84Dxxxx 8400 protec StateLine-HighLine-EMS
- DE
- EN
Date

30.09.2019

Notes for machine operators E82EV 8200 vector 0.25-11kW
- DE
- FR
- EN
Date

19.11.2016
Notes for machine operators E82EV 8200 vector 15-30kW
- DE
- FR
- EN
Date

19.11.2016
Notes for machine operators E82EV 8200 vector 45-90kW
- DE
- FR
- EN
Date

19.11.2016
Notes for machine operators E82MV 8200motec 0.25-7.5kW
- DE
- FR
- EN
Date

03.03.2015
Notes for machine operators EVF93xx 9300 vector 0.37-11kW
- DE
- EN
Date

19.11.2016
Notes for machine operators EVF93xx 9300 vector 110-200kW
- DE
- FR
- EN
Date

19.11.2016
Notes for machine operators EVF93xx 9300 vector 15-30kW
- DE
- EN
Date

19.11.2016
Notes for machine operators EVF93xx 9300 vector 250-400kW
- DE
- FR
- EN
Date

19.11.2016
Notes for machine operators EVF93xx 9300 vector 45-90kW
- DE
- EN
Date

19.11.2016

Communication manual COM ESV CANopen module
- DE
- EN
- ES
- IT
- FR
Date

17.07.2019
Communication manual COM ESV SMV DeviceNet module
- DE
- EN
- ES
- IT
- FR
Date

17.07.2019
Communication manual COM ESV SMV EtherNet-IP module
- DE
- EN
- ES
- IT
- FR
Date

17.07.2019
Communication manual COM ESV SMV PROFIBUS-DP module
- DE
- EN
- ES
- IT
- FR
Date

17.07.2019
Kommunikationshandbuch E82ZAFCC-E82ZAFUC-CAN 9300 CANopen-System bus CAN
- DE
Date

12.06.2019
Communication manual E82ZAFIC0xx INTERBUS FIF module
- DE
- EN
Date

12.06.2019
Communication manual E82ZAFPC0xx PROFIBUS-DP FIF module
- DE
- EN
Date

12.06.2019
Communication manual E82ZAFPC201 PROFIBUS-IO FIF module
- DE
- EN
Date

12.06.2019
Communication manual E82ZAFVC0xx DeviceNet FIF module
- DE
- EN
Date

12.06.2019
Communication manual E84AYCEC POWERLINK MCI module
- DE
- EN
Date

12.06.2019
Communication manual E84AYCEO EtherNet-IP MCI module
- DE
- EN
Date

12.06.2019
Communication manual E84AYCER PROFINET MCI module
- DE
- EN
- ES
- IT
- FR
Date

12.06.2019
Communication manual E84AYCET EtherCAT MCI module
- DE
- EN
Date

12.06.2019
Communication manual E84AYCIB INTERBUS MCI module
- DE
- EN
- ES
- IT
- FR
Date

12.06.2019
Communication manual E84AYCPM PROFIBUS MCI module
- DE
- EN
Date

12.06.2019
Communication manual E84DGFCA AS-i Communication Unit
- DE
- EN
Date

12.06.2019
Communication manual E84DGFCC CANopen Communication Unit
- DE
- EN
Date

12.06.2019
Communication manual E84DGFCG EtherNet-IP Communication Unit
- DE
- EN
Date

12.06.2019
Communication manual E84DGFCL Ethernet POWERLINK Communcation Unit
- DE
- EN
Date

19.11.2018
Communication manual E84DGFCP PROFIBUS Communication Unit
- DE
- EN
- FR
Date

12.06.2019
Communication manual E84DGFCR PROFINET Communication Unit
- DE
- EN
Date

12.06.2019
Communication manual E84DGFCT EtherCAT Communication Unit
- DE
- EN
- FR
Date

12.06.2019
Communication manual EMF2111IB INTERBUS AIF module
- DE
- EN
Date

17.07.2019
Communication manual EMF2113IB INTERBUS AIF module
- DE
- EN
Date

27.08.2019
Communication manual EMF2133IB PROFIBUS-DP AIF module
- DE
- EN
- FR
Date

17.07.2019
Communication manual EMF2175IB DeviceNet-CANopen AIF module
- DE
- EN
Date

17.07.2019
Communication manual EMF2178IB CANopen AIF module
- DE
- EN
Date

17.07.2019
Communication manual EMF2179IB DeviceNet AIF module
- DE
- EN
Date

17.07.2019
Communication manual EMF2180IB_EthernetCAN
- DE
- EN
Date

17.07.2019
Communication manual EMF2181IB_ModemCAN
- DE
- EN
Date

17.07.2019
Communication manual EMF2191IB POWERLINK AIF module
- DE
- EN
Date

27.08.2019
Communication manual EMF2192IB EtherCAT AIF module
- DE
- EN
Date

17.07.2019
Communication manual ESMD smd modbus guide
- DE
- EN
Date

18.11.2019
Communication manual ESV SMV LECOM RS485 module
- DE
- EN
- ES
- IT
- FR
Date

17.07.2019
Communication manual ESV SMV Modbus module
- DE
- EN
- ES
- IT
- FR
Date

06.07.2018
Communication manual M1-M3 MC1 MC3 Modbus communication
- DE
- EN
Date

18.11.2019
Communication manual MC MC modbus guide
- DE
- EN
Date

18.11.2019
Communication manual MH MCH bacnet guide
- DE
- EN
Date

18.11.2019
Communication manual MH MCH lonworks guide
- DE
- EN
Date

18.11.2019
Communication manual MH MCH metasys N2 guide
- DE
- EN
Date

18.11.2019
Communication manual MH MCH modbus guide
- DE
- EN
Date

18.11.2019
Communication manual MH MCH siemens P1 guide
- DE
- EN
Date

18.11.2019
Communication manual TF TCF modbus guide
- DE
- EN
Date

18.11.2019

Mounting instructions E82EV 8200 vector 0.25-2.2kW
- DE
- FR
- EN
Date

14.10.2014
Mounting instructions E82EV 8200 vector 15-90kW
- DE
- FR
- EN
Date

03.03.2015
Mounting instructions E82EV 8200 vector 3-11kW
- DE
- FR
- EN
Date

29.09.2014
Mounting instructions E82MV 8200 motec 0.25-0.37kW
- DE
- FR
- EN
Date

13.12.2016
Mounting instructions E82MV 8200 motec 0.55-2.2kW
- DE
- FR
- EN
Date

09.06.2015
Mounting instructions E82MV 8200 motec 3.0-7.5kW
- DE
- FR
- EN
Date

24.03.2015
Mounting instructions E82MV 8200 motec 3.0-7.5kW V230
- DE
- FR
- EN
Date

03.03.2015
Mounting instructions E82MV 8200motec 0.25-7.5kW Use in UL-approved systems
- DE
- FR
- EN
Date

19.11.2016
Mounting instructions E84AYCEC POWERLINK MCI module
- DE
- ES
- FR
- IT
- EN
Date

08.07.2020
Mounting instructions E84AYCEO EtherNet-IP MCI module
- DE
- ES
- FR
- IT
- EN
Date

08.07.2020
Mounting instructions E84AYCER PROFINET MCI module
- DE
- ES
- FR
- IT
- EN
Date

08.07.2020
Mounting instructions E84AYCET EtherCAT MCI module
- DE
- ES
- FR
- IT
- EN
Date

08.07.2020
Mounting instructions E84AYCIB INTERBUS MCI module
- DE
- ES
- FR
- IT
- EN
Date

08.07.2020
Mounting instructions E84AYCPM PROFIBUS MCI module
- DE
- ES
- FR
- IT
- EN
Date

08.07.2020
Mounting instructions E84DGDVBxxx4 8400 motec Drive Unit
- DE
- ES
- FR
- IT
- EN
Date

11.10.2019
Mounting instructions E84DGFCxxxx 8400 motec Communication Unit
- DE
- ES
- FR
- IT
- CS
- EN
Date

11.10.2019
Mounting instructions E84DGS2 8400 motec Frame Unit
- DE
- ES
- FR
- IT
- EN
Date

05.11.2019
Mounting instructions E84DGS3 8400 motec Frame Unit
- DE
- ES
- FR
- IT
- EN
Date

05.11.2019
Mounting instructions E84DGS4 8400 motec Frame Unit
- DE
- ES
- FR
- IT
- EN
Date

27.08.2019
Mounting instructions E84DGVN1E-2E-3E 8400 motec Wiring Unit
- DE
- ES
- FR
- IT
- EN
Date

05.11.2019
Mounting instructions E84DGVN4E-5E 8400 motec Wiring Unit
- DE
- ES
- FR
- IT
- EN
Date

05.11.2019
Mounting instructions E84Dxxxx 8400 protec StateLine-HighLine
- DE
- ES
- FR
- IT
- EN
- ZH
Date

16.07.2019
Mounting instructions E84DZEVBxxxP Plug in modules 8400 motec
- DE
- ES
- FR
- IT
- EN
Date

05.11.2019
Mounting instructions E84DZEW Brake resistor 8400 motec
- DE
- ES
- FR
- IT
- EN
Date

26.01.2017
Mounting instructions E84DZEWxxxx001 Brake resistor 8400 motec
- DE
- ES
- FR
- IT
- EN
Date

05.11.2019
Mounting instructions E84DZMAWE1 Wall adapter 8400 motec
- DE
- ES
- FR
- IT
- EN
Date

12.01.2017
Mounting instructions E84DZMAWE2 Wall adapter
- DE
- ES
- FR
- IT
- EN
Date

27.08.2019
Mounting instructions ESV SMV additional I-O module
- DE
- ES
- FR
- IT
- EN
Date

06.07.2018
Mounting instructions ESV SMV Communication Modules
- DE
- ES
- FR
- IT
- EN
Date

06.07.2018
Mounting instructions ESV SMV dynamic braking EZXDB EZXDC
- DE
- ES
- FR
- IT
- EN
Date

21.08.2019
Mounting instructions ESV SMV Remote Keypad
- DE
- ES
- FR
- IT
- EN
Date

06.07.2018
Mounting instructions ESV SMV remote keypad H0
- DE
- ES
- FR
- IT
- EN
Date

06.07.2018
Mounting instructions ESV SMV remote keypad H1
- DE
- ES
- FR
- IT
- EN
Date

06.07.2018
Mounting instructions EVF93xx 9300 vector 0.37-90kW
- DE
- FR
- EN
Date

19.11.2016
Mounting instructions EVF93xx 9300 vector 110-200kW
- DE
- FR
- EN
Date

18.11.2016
Mounting instructions EVF93xx 9300 vector 250-400kW
- DE
- FR
- EN
Date

18.11.2016
Mounting instructions EZAEDE1000 Memory module copier
- DE
- ES
- FR
- IT
- EN
Date

06.07.2018
Mounting instructions I0FAE2 2.2-5.5kW RFI-Filter
- DE
- FR
- EN
Date

09.09.2020
Mounting instructions I0FAE3 11-22kW RFI-Filter
- DE
- FR
- EN
Date

09.09.2020
Mounting instructions I4MAD Diagnostic module
- DE
- EN
Date

05.12.2018
Mounting instructions I5MADR i500 External Keypad Kit
- DE
- EN
Date

11.06.2020
Mounting instructions I5MADx i500 Diagnostic modules blanking cover
- DE
- EN
Date

11.08.2017
Mounting instructions MA I0FAE3 30-45kW RFI-Filter
- DE
- FR
- EN
Date

07.01.2020

Reference manual E84DGDVBx 8400 motec
- DE
- EN
Date

04.11.2019
Reference manual E84DHxxx 8400 protec HighLine
- DE
- EN
Date

16.07.2019
Reference manual E84DSxxx 8400 protec StateLine
- DE
- EN
Date

16.07.2019

System manual 8200-8210-8220-8240
- DE
- EN
Date

03.03.2015
System manual 8200-8210-8220-8240 Inverter
- DE
- EN
Date

18.11.2016
System manual E82EV 8200 vector 0.25-90kW
- DE
- EN
Date

03.03.2015
System manual EVF93xx 9300 vector 0.37-400kW Extension
- DE
- EN
Date

19.11.2016
System manual EVF93xx 9300 vector 0.37-90kW
- DE
- EN
Date

18.11.2016
System manual EVF93xx 9300 vector 110-400kW
- DE
- EN
Date

19.11.2016

Documentação: Aprovações e Certificados

Declaração CE Conformity 2006-42-EC 8200 vector Safe Torque Off
- DE
- PT
- ES
- FR
- EN
- IT
Date

10.04.2019
Declaração CE Conformity 2006-42-EC 9300 vector SafeTorque Off
- DE
- PT
- ES
- FR
- EN
- IT
Date

10.04.2019
Declaração CE Conformity 2006-42-EC_2014-30-EU_2011-65-EU Inverter Drives 8400 protec SO20-SO30
- DE
- PT
- ES
- FR
- EN
- IT
Date

07.02.2020
Declaração CE Conformity 2014-35-EU_2014-30-EU 8400 motec
- DE
- PT
- ES
- FR
- EN
- IT
Date

24.09.2019
Declaração CE Conformity 2014-35-EU_2014-30-EU_2011-65-EU 8200 accessories
- DE
- PT
- ES
- FR
- EN
- IT
Date

25.01.2020
Declaração CE Conformity 2014-35-EU_2014-30-EU_2011-65-EU 8200 motec
- DE
- PT
- ES
- FR
- EN
- IT
Date

25.01.2020
Declaração CE Conformity 2014-35-EU_2014-30-EU_2011-65-EU 8200 vector
- DE
- PT
- ES
- FR
- EN
- IT
Date

18.06.2020
Declaração CE Conformity 2014-35-EU_2014-30-EU_2011-65-EU 8400 protec
- DE
- PT
- ES
- FR
- EN
- IT
Date

16.10.2019
Declaração CE Conformity 2014-35-EU_2014-30-EU_2011-65-EU Inverter Drive SMD
- DE
- PT
- ES
- FR
- EN
- IT
Date

29.10.2020
Declaração CE Conformity 2014-35-EU_2014-30-EU_2011-65-EU SMV
- DE
- PT
- ES
- FR
- EN
- IT
Date

20.01.2020
Declaração CE Conformity 2014-35-EU_2014-30-EU_2011-65-EU SMV accessories
- DE
- PT
- ES
- FR
- EN
- IT
Date

27.05.2020
Declaração CE Conformity 2014-35-EU_2014-30-EU_2011-65-EU TMD TML
- DE
- PT
- ES
- FR
- EN
- IT
Date

27.05.2020
Declaração CE Conformity 2014-53-EU_2011-65-EU i55MADW i500 WLAN module
- DE
- PT
- ES
- FR
- EN
- IT
Date

17.06.2019
Declaration EC Conformity EVx9321-EVx9333_9300 servo vector
- DE
- EN
Date

22.04.2021
Declaration EC Conformity EVx9335-EVx9383_9300 servo vector
- DE
- EN
Date

11.03.2021
Declaration EC Conformity Safety_Inverter Drives 8400 motec SO10
- DE
- EN
Date

11.03.2021
Declaration EC Conformity Safety_Inverter Drives 8400 protec SO10
- DE
- EN
Date

11.03.2021
Declaration EAC EAC Inverter_B04996-19
- DE
- EN
- RU
Date

30.03.2021
Declaration EAC EAC Inverter_B09403-19
- DE
- EN
- RU
Date

30.03.2021
Declaration EAC EAC Inverter_В05675-19
- DE
- EN
- RU
Date

30.03.2021
Declaration Lenze ARRA certificate of compliance
- DE
- EN
Date

11.08.2020
Declaration Lenze CCC negative declaration
- DE
- EN
- ZH
Date

11.03.2021
Declaration Lenze Energy Efficiency Certificate Inverter Drives
- DE
- EN
Date

11.08.2020
Declaration Lenze PWIS_LABS Declaration
- DE
- EN
Date

11.08.2020
Declaration Lenze REACH declaration
- DE
- EN
Date

06.10.2020
Declaration Lenze WEEE declaration
- DE
- EN
Date

11.08.2020
Declaration UL CoC UL-listed 84Motec Fieldpackage
- DE
- EN
Date

05.03.2021
Declaration UL CoC UL-listed E84 Accessories
- DE
- EN
Date

18.01.2020
Declaration UL CoC UL-listed E84D 8400 protec
- DE
- EN
Date

05.03.2021
Declaration UL CoC UL-listed ESMD_series_drives
- DE
- EN
Date

17.01.2020
Declaration UL CoC UL-listed ESV_0.25-7.5kW
- DE
- EN
Date

17.01.2020
Declaration UL CoC UL-listed ESV_4-7.5kW
- DE
- EN
Date

17.01.2020
Declaration UL CoC UL-listed ESV_series_drives_0.25-7.5kW
- DE
- EN
Date

17.01.2020
Declaration UL CoC UL-listed ESV_series_drives_0.37-3kW
- DE
- EN
Date

17.01.2020
Declaration UL CoC UL-listed ESV_series_drives_11-22kW
- DE
- EN
Date

17.01.2020
Declaration UL CoC UL-listed ESV_series_drives_30-45kW
- DE
- EN
Date

17.01.2020
Declaration UL CoC UL-listed ESV_series_drives_4-7.5kW
- DE
- EN
Date

17.01.2020
Declaration UL CoC UL-listed i410_i510_i550_0.25-4kW
- DE
- EN
Date

01.03.2021
Declaration UL CoC UL-listed i510_i550 3-22kW_400-480V
- DE
- EN
Date

01.03.2021
Declaration UL CoC UL-listed i510_i550 4.0-5.5kW_240V
- DE
- EN
Date

01.03.2021
Declaration UL CoC UL-listed MC Series drives 0.25-250hp
- DE
- EN
Date

17.01.2020
Declaration UL CoC UL-listed MC Series drives 0.25-5hp
- DE
- EN
Date

17.01.2020
Declaration UL CoC UL-listed SCM_SMD_series_drives
- DE
- EN
Date

17.01.2020
Declaration UL CoC UL-listed SCN_series_drives
- DE
- EN
Date

17.01.2020
Declaration UL CoC UL-listed SMD_series_drives
- DE
- EN
Date

17.01.2020
Declaration UL CoC UL-listed TCF_TMD_series_drives
- DE
- EN
Date

17.01.2020
Declaration UL CoC UL-recognized 8400 motec 0.37-3kW and modules
- DE
- EN
Date

05.03.2021
Declaration UL CoC UL-Recognized 84Motec 4-7.5kW
- DE
- EN
Date

17.01.2020
Declaration UL CoC UL-recognized 9360 DC supply unit
- DE
- EN
Date

05.03.2021
Declaration UL CoC UL-recognized E84D 8400 protec
- DE
- EN
Date

17.01.2020
Certificate Industrial communication AS-I Certificate E84DGFCA communication module
- DE
- EN
Date

07.07.2020
Certificate Industrial communication DoC IO-Link i550
- DE
- EN
Date

08.03.2021
Zertifikat Sicherheitstechnik E82xVxxxK4x Characteristic values 8200 vector
- DE
Date

10.04.2019
Certificate Safety engineering E82xVxxxK4x EC Type-Examination Inverter 8200 vector
- DE
- EN
Date

10.04.2019
Certificate Safety engineering E84AV
- DE
- EN
Date

10.04.2019
Certificate Safety engineering E84AV Characteristic values 8400 Safety 1B
- DE
- EN
Date

10.04.2019
Certificate Safety engineering E84AV EC Type-Examination Inverter Drives 8400
- DE
- EN
Date

29.04.2019
Zertifikat Sicherheitstechnik E84DG Characteristic values 8400 motec
- DE
Date

10.04.2019
Certificate Safety engineering E84DG EC Type-Examination Inverter Drives 8400 motec
- DE
- EN
Date

08.02.2021
Zertifikat Sicherheitstechnik E84Dx Characteristic values 8400 protec
- DE
Date

16.09.2019
Certificate Safety engineering E84Dx EC Type-Examination Inverter Drives 8400 protec
- DE
- EN
Date

08.03.2021
Zertifikat Sicherheitstechnik EVF93xx EVS93xx Characteristic values 9300 vector servo
- DE
Date

10.04.2019
Certificate Safety engineering EVF93xx EVS93xx EC Type-Examination 9300 vector 9300 Servo
- DE
- EN
Date

10.04.2019
Certificate Safety engineering I5MASA0 EC Type-Examination Inverter Drives i550 cabinet
- DE
- EN
Date

07.02.2020
Certificate Safety engineering Lenze Sistema Library 08-2019
- DE
- EN
Date

04.09.2019
Certificate Safety engineering Lenze VDMA66413 Database 08-2019
- DE
- EN
Date

04.09.2019
Certificate UkrSEPRO UkrSepro_Inverter
- DE
- EN
- RU
Date

12.10.2017

Lenze Brasil - Service & Support

: +55 19 3846-3500 Opção 2

service.br@lenze.com

Entre em contato