Un terminal de commande robuste grâce à une protection intégrale

Les PCs industriels en stations de commande sont des terminaux opérateurs autonomes protégés contre la poussière et les projections d'eau. Les boîtiers sont équipés d’un socle de montage à l’arrière prévu pour une fixation sur bras porteur articulé ou pour une fixation en façade d’armoire de commande.

Vous pouvez compter sur

  • Un poste de commande avec un boîtier au design attrayant
  • Un indice de protection IP65 contre la poussière et les projections d'eau
  • Une communication industrielle : CANopen, Ethernet, PROFIBUS, RS232/RS422/RS485
  • Un concept de terminal opérateur personnalisable grâce à une large gamme d'options et de pupitres de commande supplémentaires
  • Une puissance de calcul, une RAM, une mémoire de masse et des options de raccordement évolutives en fonction des spécifications

Lenze France - vente

Support Technique des Produits

Documentation: Project planing

  • Catalogue PC-based automation
    Date
    11.12.2017

Documentation: Commissioning and operation

  • Operating instructions CS5800-CS9800 Command-Station
    Date
    22.12.2015

  • Communication manual CANopen PC-based Automation
    Date
    19.11.2016
  • Communication manual EtherCAT PC-based Automation
    Date
    19.11.2016
  • Communication manual PROFIBUS PC-based Automation
    Date
    22.11.2016

  • Mounting instructions CS5800-CS9800 Command Station
    Date
    26.01.2017
  • Mounting instructions CSB7-CSB14 Operator console
    Date
    19.11.2016

  • Reference manual Industrial PC Parameter setting and configuration
    Date
    22.08.2017

  • Software manual IPC ApplicationSamples (PLC Designer R2-x)
    Date
    26.01.2017
  • Software manual IPC Operating System Windows Embedded Standard 2009
    Date
    22.11.2016
  • Software manual IPC Operating System Windows Embedded-XP
    Date
    22.11.2016
  • Softwarehandbuch IPC Operating System Windows XP Multilanguage
    Date
    22.11.2016

  • System manual Controls PC-based Control technology
    Date
    26.01.2017
  • System manual Controls Visualisation
    Date
    19.11.2016
  • System manual Industrial PC System structure and configuration
    Date
    22.08.2017

Documentation: Approvals and certificates

  • Declaration EC Conformity 2014-30-EU_2011-65-EU CS58xx-CS98xx
    Date
    27.04.2018
  • Declaration EAC EAC-Controller
    Date
    30.01.2020
  • Declaration EAC EAC-Operating panel
    Date
    26.10.2019
  • Declaration EAC EAC-Panel
    Date
    26.10.2019
  • Declaration UL CoC UL-recognized Controller CS5xxx CS9xxx
    Date
    17.01.2020

Lenze France - service

Product lifecycle 0

Current status

0: available
1: to be discontinued
2: discontinued
3: spare part
4: spare part (last call)